今年早些时刻,巴塞罗那的一家图书馆向都柏林文学奖提名了它年度最受迎接的书籍《失踪儿童的档案》(Lost Children Archive)。5月20日,都柏林文学奖评委会宣布,该书作者、墨西哥作家瓦莱里娅·路易塞利(Valeria Luiselli)获得了奖金为10万欧元(8.6万英镑)的都柏林文学奖。

瓦莱里娅·路易塞利

路易塞利说:“是巴塞罗那的一间优美的小图书馆提名了我。总有一天我会亲吻它的岩石,不外由于新冠疫情,我可能无法亲吻它的图书治理员了。”

该奖项要求天下各地的图书馆提名具有“高文学价值”的小说,今年共有49部作品参赛。《失踪儿童的档案》去年曾入围布克奖长名单并获得弗里奥奖,它的竞争对手包罗科尔森·怀特黑德(Colson Whitehead)的《尼克男孩》(The Nickel Boys),被比利时和美国的图书馆所提名;另有伯纳德·埃瓦里斯托 (Bernardine Evaristo)的《女孩,女人,其他》(Girl, Woman, Other),由爱尔兰和德国的图书馆提名。

《失踪儿童的档案》讲述了一个家庭驾车穿越美国墨西哥疆域的故事。由都柏林三一学院教授克里斯·莫拉什(Chris Morash)为首的评委会,赞扬这本书“推进了现代小说的界限,同时讲述了一个令人信服的故事……正如书名所示意的,这本小说就像档案,像影象的储存库。”

上届得主科尔姆·托宾(Colm Tóibín)在为该书颁奖时评价说,路易塞利“讲述了一个古老的故事,就是塞万提斯所讲述的故事……以及科马克·麦卡锡所讲述的、关于路上的人类精神的故事,关于一趟漫长的旅程是若何将稳固和一致的器械置于危险之中的”。

路易塞利在纽约的家中示意,她是从一封电子邮件中得知自己获奖的新闻的,早先她以为这是一个圈套。

她说:“对此我很喜悦,很宽慰,这比什么都好。这一年我的事情异常缓慢。我的写作充满挣扎,由于我的孩子没有去上学,以是我整天都处于家庭的漩涡中。这感受像是一种激励,就像有人在说,‘坚持下去,做好你的事情,这才是你应该做的。专心继续下去。’”

,

USDT线上交易

U交所(www.payusdt.vip)是使用TRC-20协议的Usdt官方交易所,开放USDT帐号注册、usdt小额交易、usdt线下现金交易、usdt实名不实名交易、usdt场外担保交易的平台。免费提供场外usdt承兑、低价usdt渠道、Usdt提币免手续费、Usdt交易免手续费。U交所开放usdt otc API接口、支付回调等接口。

,

《失踪儿童的档案》

在获奖演说中,路易塞利将《失踪的儿童档案》形貌为“一部关于讲故事历程的小说,将声音和头脑融合在一起,试图更好地明白我们周围的天下。这是一部关于虚构的小说”。

她说,在已往一年里,她的家人一直在念书给相互听,以为文学比以往任何时刻都更主要。她说:“我可以绝不嫌疑地说,没有书,没有和其他作家分享人类的履历,我们不能能熬过这几个月。若是我们的精神获得了重生,若是我们找到了继续前进的气力,若是我们对生涯保持了热情,那都要谢谢书籍带给我们的天下。每一次,我们都能在书架上的同伴身上找到慰藉。”

路易塞利的《假证件》《我牙齿的故事》《没有重量的人》均已由世纪文景推出了中文版,而这部《失踪儿童的档案》也在翻译中,预计今年年底出书。

颁奖仪式上,都柏林市长朱颂霏也揭晓了讲话,示意自己很为都柏林感应自满,由于它“提供了这一名贵时机,让天下各地的图书馆来提名最能引起读者共识的书籍”。

该奖项由都柏林市议会提供赞助,已往的获奖者包罗《送奶工》(Milkman)作者的安娜·伯恩斯(Anna Burns)、《家庭生涯》(Family Life)的作者阿克希尔·夏尔马(Akhil Sharma),以及《坠物之声》(The Sound of Things Falling)的作者胡安·加夫列尔·巴斯克斯 (Juan Gabriel Vásquez)。

路易塞利作品《没有重量的人》已推出中文版。


FiLecoin官网

FiLecoin官网(www.ipfs8.vip)是FiLecoin致力服务于使用FiLecoin存储和检索数据的官方权威平台。IPFS官网实时更新FiLecoin(FIL)行情、当前FiLecoin(FIL)矿池、FiLecoin(FIL)收益数据、各类FiLecoin(FIL)矿机出售信息。并开放FiLecoin(FIL)交易所、IPFS云矿机、IPFS矿机出售、租用、招商等业务。

发布评论

分享到:

B站卫星上天是作秀?这样的“秀”真该再多一些
1 条回复
  1. 新2代理手机端
    新2代理手机端
    (2021-07-13 00:01:40) 1#

      青龙管业是西北地域最大的供排水管道生产企业,也是海内最大的供排水管道生产企业之一。公司拥有近千个差异规格的产物,是我国制管行业中产物种类和规格最一切的管道制造企业。老读者赞一个

发表评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。